Isi kandungan:
- Apa itu Transkripsi?
- Kemahiran Apa yang Perlu Saya Menjadi Transcriber?
- Bermula dengan Transkripsi: Petua dan Trik
- Peralatan apa yang saya perlukan untuk menjadi Transcriber?
- Apa yang Dibayar oleh Transkripsi?
- Bolehkah Saya Menjana Pendapatan Dengan Kerja Transkripsi Dalam Talian?
- Transkripsi Di Rumah untuk Pemula
fancycrave1 - PIxabay
Ketika menjana wang dari keselesaan kediaman anda sendiri, terdapat banyak pilihan yang tersedia untuk anda. Sebilangannya lebih baik daripada yang lain, tentu saja, dan banyak yang memerlukan sejumlah kemampuan dari pihak anda.
Cara yang semakin biasa untuk menjana wang menggunakan komputer anda adalah dengan melakukan kerja-kerja menyalin. Kerja seperti ini dapat dilakukan dari rumah, memerlukan sedikit kemahiran (walaupun semakin baik anda, semakin banyak sumber pendapatan yang berharga), dan permintaan untuk transkripsi hanya meningkat.
Tetapi pertama, apa yang kita bicarakan?
Apa itu Transkripsi?
Transkripsi, tindakan mentranskripsikan, adalah proses menukar beberapa audio kata yang diucapkan menjadi teks. Biasanya berguna untuk mesyuarat dan wawancara, di mana kandungan perbualan perlu dirakam dalam bentuk teks, tetapi semakin biasa dalam perkara seperti webinar, podcast, dan video YouTube.
Transkripsi biasanya dilakukan dalam satu bahasa, dengan terjemahan ke bahasa lain berlaku setelah fakta. Terdapat pelbagai tahap yang dapat ditranskripkan sesuatu, seperti kata demi kata, yang merangkumi tanda untuk acara tertentu, seperti tawa, dan percakapan silang. Transkripsi juga dapat digunakan untuk teks dan subtitle, yang dapat mempengaruhi format dan gaya teks yang ditranskripsikan.
Kemahiran Apa yang Perlu Saya Menjadi Transcriber?
Khusus untuk jenis kerja transkripsi yang kita lihat di sini (iaitu bekerja dari rumah menggunakan perkhidmatan transkripsi), tidak banyak kemahiran yang diperlukan sama sekali. Anda mesti dapat mendengar audio dengan cukup baik untuk mentranskripsikan kata-kata di dalamnya, dan anda perlu dapat menaip perkataan tersebut dengan ketepatan dan ejaan yang baik. Selagi anda memenuhi syarat tersebut, semuanya sama dengan orang yang membayar anda. Sayangnya ini mengesampingkan transkripsi sebagai garis kerja bagi orang yang mengalami masalah pendengaran.
Di mana meningkatkan tahap kemahiran anda membuat perbezaan besar dalam praktik transkripsi sebagai sumber pendapatan. Anda boleh menghabiskan enam jam untuk mentranskripsikan sepotong audio selama sepuluh minit, dan selagi anda menyerahkannya sebelum tarikh akhir, itu tidak akan menjadi masalah bagi pelanggan anda. Walau bagaimanapun, anda hanya akan mendapat bayaran selama sepuluh minit audio, walaupun memerlukan enam jam sepanjang hidup anda. Dengan kata lain, semakin baik (dan lebih pantas) anda membuat transkrip, semakin bermanfaat karya tersebut. Bayaran mengerikan selama enam jam bekerja secara tiba-tiba boleh menjadi kadar yang cukup baik jika kerja yang sama hanya memerlukan setengah jam untuk disiapkan.
Bermula dengan Transkripsi: Petua dan Trik
Untuk menjadi mahir dalam hal ini, satu-satunya kemahiran bebas yang dapat anda kembangkan ialah menaip. Anda seharusnya dapat menaip dengan kelajuan tinggi sebelum mempertimbangkan jenis pekerjaan ini. Setelah anda berjaya melakukannya, semua yang anda boleh lakukan adalah berlatih. Ikuti pekerjaan menyalin dan, dengan semakin banyak pengalaman di bawah tali pinggang anda, anda seharusnya lebih baik dalam memindahkan perkataan yang anda dengar ke papan kekunci dengan cepat dan cekap.
Peralatan apa yang saya perlukan untuk menjadi Transcriber?
Satu-satunya peralatan yang sangat anda perlukan ialah komputer dengan keupayaan untuk memainkan audio. Tetapi sekali lagi, tidak mempunyai alat terbaik hanya dapat melambatkan anda, dan semakin lama anda menyelesaikan sesuatu tugas, semakin kurang berharga malah perlu mengganggu.
Sekiranya anda ingin mengambil transkripsi dengan serius, dan ingin melabur dalam beberapa perkakasan untuk menjadikan hidup anda lebih mudah, perkara pertama yang harus anda perhatikan adalah sepasang fon kepala yang baik. Walaupun pembesar suara yang paling baik tidak dapat menghasilkan suara yang jelas seperti sepasang fon kepala, ini adalah masalah akustik. Anda pasti mahukan fon kepala telinga yang diarahkan pada perkataan yang diucapkan. Tanda harga yang tinggi tidak semestinya dan menunjukkan bahawa fon kepala akan sesuai untuk tugas ini. Fon kepala yang popular seperti Beats by Dre direka untuk mendengar muzik, bukan perkataan yang diucapkan.
Perkara seterusnya yang perlu dipertimbangkan adalah papan kekunci anda. Papan kekunci mekanikal hampir lebih selesa untuk ditaip, yang seterusnya menjadikan penaipan anda lebih cepat. Pastikan untuk memilih satu dengan susun atur yang biasa. Papan kekunci terbaik di dunia masih boleh membuat anda kecewa jika anda terus menekan tombol # ketika anda ingin menekan enter.
Mempunyai set fon kepala telinga yang hebat dapat meningkatkan kemampuan anda untuk mendengar perkataan yang anda tulis dengan tepat.
T_ushar - PIxabay
Akhirnya, bagi anda yang benar-benar ingin memandang serius, pertimbangkan pedal kaki transkripsi. Kecuali anda adalah salah satu transkrip paling berbakat di dunia, anda perlu menjeda dan memutar balik audio yang anda transkripkan secara berkala sepanjang kerja. Ini boleh dibuat lebih cepat dengan kekunci pintas, tentu saja, tetapi pedal transkripsi membolehkan anda melepaskan tanggungjawab sepenuhnya dari tangan anda, membebaskan mereka untuk terus menaip tanpa mengira berapa banyak berhenti dan mundur yang anda lakukan.
Apa yang Dibayar oleh Transkripsi?
Sekali lagi, kami memfokuskan jenis transkripsi tertentu di sini. Sekiranya anda seorang pekerja bebas yang ingin bekerja secara langsung untuk pelanggan, apa yang anda bayar akan ditentukan oleh apa yang anda boleh jual karya anda. Bagi orang yang menggunakan perkhidmatan seperti TranscribeMe, dan WayWithWords, harga biasanya sekitar $ 15 setiap jam audio. Maksudnya, satu jam audio yang kemudian anda salin, itulah sebabnya prospek yang jauh lebih baik bagi seseorang yang dapat menyelesaikan tugas dengan cepat. Ini nampaknya mengenai harga rata-rata untuk perkhidmatan seperti ini, dan melihat sekilas di laman web menjual perkhidmatan seperti Fiverr mendedahkan bahawa harga itu juga kira-kira untuk banyak freelancer.
Walau bagaimanapun, bayaran untuk transkrip berpengalaman yang memiliki reputasi baik dalam perkhidmatan seperti ini boleh meningkat sekitar $ 50 per jam audio yang, walaupun tidak begitu luar biasa, berfungsi dengan harga $ 12.50 per jam yang jauh lebih menarik (menggunakan purata di atas). Dan, sekali lagi, itu dapat diperbaiki dengan meningkatkan kecepatan di mana anda menyalin.
Bolehkah Saya Menjana Pendapatan Dengan Kerja Transkripsi Dalam Talian?
Tidak ada jawapan yang jelas di sini. Pertama, jika anda tidak dapat menyelesaikan tugas transkripsi dengan cepat, jawapannya pasti tidak. Purata industri untuk menyelesaikan tugas adalah sekitar empat jam sebenar untuk setiap satu jam audio. Ini bermaksud, jika anda menyelesaikan setiap tugas dalam jangka masa purata itu, kadar bayaran $ 15 per jam audio tentu akan menjadi $ 3,75 per jam.
Gaji tidak betul-betul hebat.
Sudah tentu ada pekerjaan dengan gaji yang lebih baik, dan semakin cepat anda mendapat, semakin baik gaji anda. Untuk menjadikan pekerjaan ini bermanfaat, anda harus bersedia meluangkan sedikit masa untuk membayar sedikit. TranscribeMe, misalnya, mempunyai "ujian masuk", yang harus anda lulus agar dapat diterima sebagai transkripsi-ist. Dengan menggunakan purata industri yang disebutkan di atas, ujian masuk ini boleh memakan masa kira-kira satu jam. Dan ada ujian lanjutan yang boleh anda laksanakan yang akan meningkatkan peluang memperoleh pendapatan anda.
Kerja transkripsi boleh menjadi penghasilan yang lumayan, jika anda rela meluangkan masa dan usaha.
TheAngryTeddy - Pixabay
Perkhidmatan transkripsi seperti ini mempunyai masalah yang sama yang dihadapi oleh kilang kandungan. Pekerjaan dimasukkan ke dalam kumpulan dan ditugaskan berdasarkan 'first-come-first-melayani, yang bermaksud seringkali tidak ada pekerjaan yang harus dilakukan kerana pekerjaan diambil segera setelah diposkan. Atas sebab ini, jika anda memutuskan untuk menjadi transcriber dalam talian, anda harus mendaftar ke beberapa perkhidmatan untuk memaksimumkan peluang anda untuk mencari pekerjaan apabila anda menginginkannya.
Jadi ya, anda dapat menjana pendapatan dengan kerja transkripsi, walaupun anda harus meluangkan masa dan usaha untuk menjadikan diri anda berada dalam kedudukan di mana anda mendapat pekerjaan dengan gaji yang lebih baik, dan anda harus menyebarkan jaring anda secara luas ketika mencari pekerjaan. Sekiranya anda bukan ahli transkripsi pakar, dan tidak bersedia melakukan jenis latihan yang anda perlukan, saya akan mengesyorkan menganggap kerja transkripsi sebagai satu rentetan dalam busur Work From Home anda, dan bukan satu-satunya jalan memperoleh.
Transkripsi Di Rumah untuk Pemula
© 2019 John Bullock